Acerca de
Regulamento
1. Organização
O C.I.C.L.O é organizado pela Associação de Cultura Musical de Lousada e aberto a cantores portugueses e estrangeiros dos 18 aos 36 anos à data do Concurso.
2. Prémios
2.1 Valores Monetários
1º Prémio .......... 6000€ + Certificado
2º Prémio .......... 4000€ + Certificado
3º Prémio .......... 2000€ + Certificado
Prémio do público .......... 1000€ + Certificado
Prémio para melhor pianista acompanhador .......... 1000€ + Certificado
2.2 Prémios Especiais
2.2.1 Prémio Melhor intérprete português
2.2.2 Prémio Melhor intérprete portuguesa
2.3 Os premiados terão de entregar um certificado de residência fiscal.
Os premiados poderão ter acesso a outros Prémios Especiais atribuídos por diversas instituições promotoras de Espetáculos de Ópera.
Estes prémios só serão atribuídos a candidatos que tenham passado à final.
3. Provas e Programa
3.1 Todas as provas são públicas e a Associação de Cultura Musical de Lousada reserva-se o direito de efetuar registo em vídeo, imagem e áudio em todas as fases da competição.
3.2 A organização reserva-se o direito de utilizar os registos de áudio/vídeo para promoção do presente concurso ou de próximos concursos.
3.3 Para a eliminatória, cada concorrente apresenta 2 árias de ópera.
3.4 Para a semi-final, cada concorrente apresenta 2 árias de ópera.
3.5 Para a final, cada concorrente apresenta 2 árias de ópera.
3.6 Os candidatos devem apresentar as 6 árias de ópera, na língua e tonalidade originais, com indicação explícita do nome da aria e respetivo compositor. As mesmas deverão ser interpretadas de memória. Os concorrentes não podem repetir nenhuma das árias.
3.7 As partituras das obras a serem apresentadas devem ser enviadas para o e-mail geral@ciclolousada.pt, até ao dia 07 de junho de 2024.
3.8 As provas serão realizadas em Lousada, distrito do Porto, Portugal.
4. Provas
4.1 Datas das Provas
Eliminatória ................................................ 02 e 03 de julho de 2024
Semi-final .................................................... 05 de julho de 2024
Final ................................................................. 06 de julho de 2024
Concerto de Laureados ................... 07 de julho de 2024
4.2 Nenhuma alteração ao programa apresentado na inscrição será tida em conta a partir de 07 de junho de 2024.
4.3 Qualquer alteração deverá ser comunicada por email para geral@ciclolousada.pt
4.4 A ordem de apresentação será sorteada no dia 24 de junho, pelas 14h00, no secretariado do concurso. A ordem de apresentação dos concorrentes será comunicada por email.
4.5. Os concorrentes devem apresentar-se no secretariado do concurso 1 hora antes da sua prova para efetuar o registo. Devem fazer-se acompanhar do documento de identificação.
4.6 Os candidatos que tenham vencido (1º prémio) um concurso internacional de ópera nos últimos dois anos serão diretamente admitidos à semi-final, mediante a apresentação da documentação em anexo à Ficha de Inscrição.
4.7 Os ensaios para as eliminatórias, com os pianistas que o concurso disponibiliza, serão nos dias 01 e 02 de julho.
4.8 Os dias 04 e 06 de julho serão reservados para a realização de ensaios com os candidatos apurados para a fase seguinte.
5. Júri
Cesário Costa (Maestro) - Portugal
Ana Paula Russo (Soprano/Professora na Escola de Música do Conservatório Nacional - Lisboa e Academia de Música de Almada) - Portugal
André Cunha Leal (Programador/Diretor Musical da CisterMúsica/Dir. Artístico ProART) - Portugal
Aquiles Machado (Tenor/Dir. Artístico de Educa Más que Ópera/Dir. Artístico de Amigos de la Ópera da Corunha/Professor de Canto do Conservatório Itinerante Simón Bolivar) - Venezuela/Espanha
Ettore Nova (Barítono/Dir. Departamento Música da UNIGLOBUS/Dir. Artístico da Ripatransone Opera Leonis Festival) - Portugal
5.1 Os jurados que possam ter uma ligação familiar ou didática com algum dos concorrentes não deverão votar nos mesmos.
5.2 Ao presidente do júri caberá o direito ao voto de desempate, caso a situação se verifique.
5.3 Na prova final, o público terá a possibilidade de votar para a atribuição do prémio do público.
5.4 Todos os candidatos que se apresentarem nas provas finais e não forem premiados receberão um certificado de mérito.
5.5 O júri pode decidir não atribuir um ou mais prémios, caso considere que os candidatos não atingem o nível expectável.
6. Admissão de Concorrentes - Cantores
6.1 A competição está aberta a todos os cantores de todos os registos vocais e de todas as nacionalidades. As idades devem situar-se entre os 18 e os 36 anos à data do concurso.
6.2 Todos os candidatos devem enviar para o secretariado do concurso, até ao dia 31 de maio, os seguintes documentos:
- Ficha de inscrição devidamente preenchida;
- Cópia de documento de identificação;
- Uma foto recente;
- Um breve curriculum (português, espanhol, francês, italiano ou inglês);
- Uma cópia do comprovativo de transferência bancária relativo ao pagamento da inscrição, não reembolsável;
- Os candidatos devem apresentar 6 árias de ópera do repertório internacional, esse programa deve incluir, pelo menos, duas línguas diferentes na primeira prova efetuada por cada concorrente.
6.3 O valor das inscrições é de:
80€ para as primeiras 50 inscrições (Preço especial para assinalar os 50 anos da ACML)
100€ para inscrições realizadas até dia 15 de maio
120€ para inscrições realizadas de 16 a 31 de maio
6.4 A entrega da ficha de inscrição do candidato, devidamente assinada, implica a aceitação de todas as regras do concurso.
7. Admissão de Concorrentes - Pianistas Acompanhador
7.1 Os candidatos ao prémio de melhor pianista acompanhador devem ter idade compreendida entre 18 e 36 anos à data do concurso, devendo preencher e enviar a respetiva ficha de inscrição.
7.2 Podem ser candidatos ao prémio de melhor pianista acompanhador, os pianistas que acompanhem um ou mais concorrentes ao Concurso Internacional de Canto Lírico de Lousada e se inscrevam para esse fim.
7.3 Para a atribuição deste prémio serão tidas em conta as provas eliminatórias e as provas semifinais. Assim, os pianistas que acompanhem cantores que sejam excluídos nas provas eliminatórias, terão a possibilidade de se apresentar com o referido cantor ou cantora nas provas semifinais, sendo que ao cantor cabe apenas o estatuto de colaborador e apenas o pianista será avaliado.
7.4 Todos os candidatos devem enviar para o secretariado do concurso, até ao dia 31 de maio, os seguintes documentos:
- Ficha de inscrição devidamente preenchida;
- Cópia de documentos de identificação;
- Uma foto recente;
- Um breve curriculum (português, espanhol, francês, italiano ou inglês);
- Uma cópia do comprovativo de transferência bancária relativo ao pagamento da inscrição (50€).
7.5 A entrega da ficha de inscrição do candidato, devidamente assinada, implica a aceitação de todas as regras do concurso.
8. Apoio Logístico
8.1 Serão prestadas todas as informações sobre os alojamentos disponíveis, podendo o secretariado do concurso providenciar reservas a pedido dos concorrentes.
8.4 Para qualquer outra informação, deverá contactar o secretariado do concurso através do email geral@ciclolousada.pt